ART KAOHSIUNG 2022

開催日時 2022/11/10(木)- 2022/11/13(日)
駁二芸術特区 P2 倉庫 高雄市塩埕区大勇路1号
駁二芸術特区 P3 倉庫 高雄市塩埕区大勇路1号

ART KAOHSIUNG 、高雄アートフェア―(以下、「ART KAOHSIUNG」といいます)は、豊富な イベント企画経験を持ち地元の実力者であることで知られています。産学官経験に携わり、台湾 現代美術の海外進出の扉を開き、ヨーロッパ・アジア諸国、日本、韓国、マレーシア、タイ、香 港、ベトナム、フランスなど数え切れない精鋭ギャラリーを集結し、アートフェア―を催す目的 に活動しています。事業活動により ART KAOHSIUNG はアート市場の活力を助長、促進したほか、 地元でもブランド強化に成功しました。
現地11月の指標となるアートフェア―として、我々執行委員会の使命は地元ギャラリー、アートセンター、多目的空間、アーティストなどを積極的に招き寄せ、業界における有名キューレタ ーや大手ギャラリーとイベントを共催しながら、アジアアート市場の機会が潜在している領域を 探求・開拓し続きます。将来的にも国内とヨーロッパの架け橋になりたいと存じます。今年は、 東南アジアと東北アジアのアーティストに焦点を当てるセクションも新設し、アジア美術交流を拡大深化させながら台湾近代美術市場を取り巻く世界に発信することを期待できます。
第10回目「ART KAOHSIUNG」の主催者―大苑芸術は高雄市文化局が催した「YOUNG ART KAOHSIUNG」と連携し、地元最大級のアートフェアを作り上げ、多くギャラリーと一緒に唯一無二のアートウィークを盛り上げていきましょう。

久しぶりの海外、台湾高雄にやって来ました。
高雄市が進めている文化都市プロジェクトはとてもダイナミックに進行していました。「芸術特区」素晴らしい！
アートがこれほどまでに都市の魅力を高めるのだという答えを導き出しているようです。「芸術や文化は絶やさない。心臓の鼓動なのだから」との言葉が物語るように、毎日毎日、たくさんの人が訪れています。
今日からART KANHSIUNGもスタートです！

台湾が大変なことになっています！笑鳥越一輝、『TORIGOEX』が2日にして台湾の人の心を鷲掴みです！

我在国外生活了很长时间之后，来到了台湾高雄。
高雄市正在推进的文化城项目非常有活力。 艺术特区 “非常棒！
艺术如何能在如此大的程度上提升一座城市的吸引力，这似乎是一个问题的答案。 艺术和文化永远不会停止。 它是心脏的心跳”，正如这句话所说，每天都有越来越多的人来到这座城市。
ART KANHSIUNG 也从今天开始！

台湾有麻烦了！ 鸟越一树的笑声 “TORIGOEX ”在两天内赢得了台湾人民的心！

I came to Kaohsiung, Taiwan, for the first time in a long time.
Kaohsiung City’s Cultural City project was very dynamic. The “Special Zone for the Arts” is wonderful!
It seems to be the answer to the question of how art can enhance the attractiveness of a city so much. Art and culture will never cease. It is the heartbeat of the city.” As the saying goes, many people visit the city every day.
ART KAOHSIUNG is also starting today!

Taiwan is in trouble! Laughing Kazuki Torigoe, “TORIGOEX” has captured the hearts of Taiwanese people in 2 days!