ART FAIR ASIA FUKUOKA 2017

ART FAIR ASIA FUKUOKA 2017

2017年9月8日(金)- 9月10日(日)

第3回目となる現代美術の祭典「ART FAIR ASIA FUKUOKA 2017を9月9日[土]- 10日[日]( 内覧会8日[金]) で開催いたします。 現代アートシーンをリードする国内外のギャラリーが福岡に集結し、「ホテルオークラ福岡」の客室がアート空間へと変貌します。独自の審美眼でギャラリストたちが選び抜いた作品(絵画・彫刻・立体・版画・写真、インスタレーションなど)を一堂にご紹介いたします。 また、関連企画として、昨年好評だった新人作家公募展「AFAF AWARDS 2017」を今年も開催いたします。出展者・開催ギャラリー・来場者の三者が参加することで、新たな才能を輩出する特別な機会となるでしょう。 福岡は、大阪と同距離にソウルが、東京と同距離に上海が位置する、まさにアジアの玄関口。
アジアをはじめとする諸外国との人や物資などのパイプが年々拡大し、著しい成長ととともに劇的な人口増加を遂げ、近年、最も魅力溢れる都市として国内外に知れ渡るようになりました。 ART FAIR ASIA FUKUOKAについても回を重ねるたびに国内外から大きな期待と注目を浴び、来場者の皆様から高い評価をいただいております。 アートをもっと身近に感じ、アートを愉しむ心に目覚め、アートが日常のなかに溶け込んでくる豊かさを体験していただける絶好の《場》となるよう、さらにART FAIR ASIA FUKUOKAが「アジア屈指の文化芸術都市=福岡」から「世界屈指の文化芸術都市=福岡」へと飛躍する契機、そして福岡と世界各国・各地域をつなぐ“架け橋”になれることを願っています。 皆様のご来場を心よりお待ちしております。

邁入第三年的現代美術祭典「ART FAIR ASIA FUKUOKA 2017」將在9/9、9/10展開(9/8為內部預展)。集結領導現代藝術的優秀藝廊,將「ホテルオークラ福岡」(hotel Okura Fukuoka)的客房改造成藝術空間。由擁有獨特審美觀的優秀藝廊經營者所挑選的作品(含繪畫、雕刻、立體作品、版畫、攝影、裝置藝術等)將會齊聚一堂。另外,關於去年大獲好評的新人作家募集展「AFAF AWARDS 2017」今年也將再度舉行。由展出藝術家、藝廊和來場觀眾三方共同參加,讓我們為有才能的新人提供舞台。福岡,到首爾的距離與大阪相同,到上海的距離和東京一樣,可以說是亞洲的門戶。無論是對於海外的人口或物資等交流逐年擴大,顯著成長是國內外有目共睹。ART FAIR ASIA FUKUOKA一直以來受到國內外的注目,觀展民眾也給予高度評價。
ART FAIR ASIA FUKUOKA 2017,希望能夠成為藝術貼近人民、使身心愉悅、以及藝術融入日常這樣豐富體驗的絕佳場所。我們致力於從「亞洲首屈一指的文化藝術都市=福岡」邁向「世界首屈一指的文化藝術都市=福岡」,並且在福岡與世界各底之間架起橋梁。我們誠心期待您的到來。

開催日程:2017年9月8日(金) – 9月10日(日)
フェア会場:ホテルオークラ福岡 9階「客室38室」
〒812-0027 福岡市博多区下川端町3−2 Tel 092-262-1111(代表)
入場料:1日券1,000円 / 2日通し券1,500円
主催:ART FAIR ASIA 実行委員会

Gallery MORYTA 参加作家:桜井孝身・石橋泰幸・磨墨静量・三津木晶・Season Lao


【Article Japanese】
西日本新聞 9th. Sep.2017

毎日新聞 9th. Sep.2017

月刊Art Collecter’s 9月号