小幡英資 / 九州派

Hidesuke Obata

【Japanese】

1930年、 福岡県に生まれる。
福岡教育大学を卒業後、小学校教諭になったが、「子どもたちにせがまれていても面白くないという理由から7年で退職した。
翌年、前衛グループ「九州派」に参加し、「同年代人であり続けたい」と思う心から、地域での手作り美術館など卓越したアイデアと行動力を見せた。

1960年に東京・銀座画廊での個展を計画するも会期の4ヶ月前に急性肝炎で入院し、断念する。
再び30歳で中学校教諭に戻るが、「あの時、血を吐いてでも描かにゃいかんかった。教師も絵も中途半端になった。」という思いから44歳で退職する。

その後、九州現代美術「幻想と情念」展や個展、日韓現代絵画展など数多くの展覧会が開かれた。

1949 福岡教育大学卒業福岡市立内野小学校教論田隈小西新小を経て1956退職
1957 前衛グループ「九州派に参加」
1960 福岡市立東光中学校教論姪浜中友泉中能古中を経て1975退職
1974 九州現代美術「幻想と情念」展(福岡県文化会館)
1976 第8回今日の美術展(福岡県文化会館)
1978 個展(エン・ギャラリー福岡市)
1979 個展(村岡屋画廊福岡市)1980第1回福岡美術家協会展(福岡市美術館)第1回小戸物産展(エン・ギャラリー福岡市)
1981 第2回福岡美術家協会展(福岡市美術館)

1981 韓・日現代絵画展(韓国文化芸術振興院美術会館ノソウル)
1982 西区美術展(オイスカ西日本研修センター福岡)個展(ギャラリーおいし福岡市)
1983 県政刷新をアピールする作家展(ギャラリーおいし/福岡市)
1984 福岡市西区役所ロビー壁画制作に参加
1985 第2回小戸物産展(自宅アトリエ福岡市)
1988 個展(ギャラリーおいし/福岡市)
1999 個展(ギャラリーとわーる福岡市)2002 個展(ギャラリーとわーる)
2014 永眠


【English】

Born in Fukuoka Prefecture in 1930.
After graduating from Fukuoka University of Education, he became an elementary school teacher, but resigned after seven years because “it was not interesting to be pestered by children.
The following year, he joined the avant-garde group “Kyushu-ha” and showed outstanding ideas and energy, including a handmade art museum in the community, out of a desire to “remain a person of his generation.

In 1960, he planned a solo exhibition at the Ginza Gallery in Tokyo, but was hospitalized with acute hepatitis four months before the exhibition and had to abandon the plan.
At the age of 30, he returned to teaching junior high school, but he said, “I had to paint even if I had to throw up blood at that time. I was halfway through both teaching and painting.” He retired at the age of 44 with the thought, “I had to paint even if I had to throw up blood at that time.

After that, many exhibitions were held, including the Kyushu Contemporary Art “Illusion and Passion” Exhibition, a solo exhibition, and the Japan-Korea Contemporary Painting Exhibition.

1949 Graduated from Fukuoka University of Education, taught at Fukuoka City Uchino Elementary School, Takuma Elementary School, and Nishijin Elementary School before retiring in 1956.
1957 Joined the avant-garde group “Kyushu-ha
1960 Retired from Fukuoka City Toko Junior High School after teaching at Meinohama Junior High School, Tomoizumi Junior High School, and Noko Junior High School in 1975
1974 Kyushu Contemporary Art “Illusion and Sentiment” Exhibition (Fukuoka Prefectural Culture Hall)
1976 The 8th Today’s Art Exhibition (Fukuoka Prefectural Culture Hall)
1978 Solo Exhibition (En Gallery, Fukuoka City)
1979 Solo Exhibition (Muraokaya Gallery, Fukuoka City) 1980 1st Fukuoka Artists Association Exhibition (Fukuoka City Art Museum) 1st Odo Bussan Exhibition (En Gallery, Fukuoka City)
1981 2nd Fukuoka Artists Association Exhibition (Fukuoka City Art Museum)

1981 Korea-Japan Contemporary Painting Exhibition (Korea Arts and Culture Promotion Agency, Bijyutsu Kaikan No Seoul)
1982 Nishi Ward Art Exhibition (OISCA West Japan Training Center Fukuoka) Solo Exhibition (Gallery Oishi Fukuoka City)
1983 Artists’ Exhibition to Promote Renewal of Prefectural Government (Gallery Oishi/Fukuoka City)
1984 Participated in the mural painting in the lobby of Nishi Ward Office, Fukuoka City
1985 The 2nd Odo Products Exhibition (atelier at home in Fukuoka City)
1988 Solo exhibition (Gallery Oishi/Fukuoka City)
1999 Solo Exhibition (Gallery Toowal/Fukuoka City) 2002 Solo Exhibition (Gallery Toowal)
2014 Entered into eternal rest


<美術館コレクション Museum collection>
福岡市美術館 →小幡英資収蔵作品


「non title」
oil on canvas
sm/1980,81?


「unknown」
oil on canvas
F10


「太陽の座・下」
oil on canvas
F8/1993


fcdabe8e70145ccad.jpg” alt=”” width=”836″ height=”1000″ class=”alignnone size-full wp-image-3449″ />
「unknown」
oil on canvas
F50

【About Kyushu-Ha】

Japanese text
English text
Chinese text


【Text Japanese】
QUI INCOMINCIA IL LIBRO DELLA NOVA ESIGENZA E DELLA SUPRENNA VIRTU 小幡英資 text

九州派の朽ちる時、世界も又朽ちるだろう 小幡英質 text

【Article Japanese】
西日本新聞 文化欄 前衛たちの軌跡 九州派から四半世紀 1988年 article