「アート」から「ART」へ ー あなたの選択が、未来の価値を創り出す起点となる ー | Gallery MORYTA | ギャラリーモリタ

「アート」から「ART」へ ー あなたの選択が、未来の価値を創り出す起点となる ー

From “Art” to “ART” — From Decorative Art to Investment-Grade Art

2026 . 4 . 29 ( Wed) -5.31 ( Sun )

日本語 |
English |
中文 |
한국어

Works


「アート」から「ART」へ ー あなたの選択が、未来の価値を創り出す起点となる ー

概要

場所 : 博多阪急3F 〒812-0012 福岡市博多区博多駅中央街1番1号
期間 : 2026年4月29日 (水) -5月31日 (日)
電話 : 092-461-1381

解説

作品との出会いは、その価値がどのように受け取られていくのか、その過程に立ち会うことでもあります。

最初の所有者になるということは、単に作品を手にすることではなく、その価値の起点となる行為です。その名前は履歴として残り、作品とともに語り継がれていきます。

それは、未来の文化にささやかに関わる選択でもあります。

本展は、博多阪急から、世界と響き合うアートの価値をひらいていきます。
ここでの出会いは、ただ「見る」ことにとどまりません。もし心に残る一枚があれば、「選ぶ」という行為によって、その作品の時間に関わることになります。

ARTは、ただ飾るためのものなのか。
それとも、時間を超えて受け継がれていく「価値」そのものなのか。

本展がご紹介するのは、単なるアートではなく、未来の歴史に刻まれるべき「ART」です。 この場所での出会いが、その一歩になると自負しています。

詳細 博多阪急Web

出品作家

ORIGIN|胎動|斎藤秀三郎
微細な粒子に宿る記憶、深淵から立ち上がる表現の原点

EXPANSION|躍動|堀越千秋
魂が解き放つ自由、既存の枠を越えゆく生命の奔流

GLOBAL|国際的展開|シーズン・ラオ
自然と哲学が交差し、世界と深く響き合う静謐な視点

IMPLEMENTATION|社会との接続|鳥越一輝
生命の呼吸、日常に立ち現れる新たな豊かさ

ALGORITHM|構造/思考|南依岐
論理が導く新たな美学、芸術の設計構造

MATERIAL|物質と表現|平松宇造
うちなる情景、世界と響き合うマチエールの瞬間

PERCEPTION|認識と視点|高島進
緻密な線が描く、国境を越える知的な秩序

EXISTENCE|存在/生と死|東真里江
生死の現場、脆さと強さが共存する生命の本質

Note

1.空間価値を形成するアートという選択 
2.アートを「資産」として捉えるということ
3.どのようなアートが、資産になり得るのか
4.アートマーケット


From “Art” to “ART” — From Decorative Art to Investment-Grade Art

Overview

Location: Hakata Hankyu 3F, 1-1 Hakataekichuogai, Hakata-ku, Fukuoka 812-0012, Japan
Dates: Wednesday, April 29, 2026 – Sunday, May 31, 2026
Phone: +81-92-461-1381

Concept

Becoming the first owner is not merely acquiring a piece; it is an act that defines the origin of its value. The owner’s name remains as part of its provenance and continues to be shared along with the artwork.
It is also a quiet choice that contributes to future culture.
Through this exhibition, Hakata Hankyu presents art that resonates with the world. Encounters here go beyond simply “viewing.” If a work stays with you, the act of “choosing” allows you to become part of its timeline.
Is ART merely something for decoration?
Or is it “value” itself that transcends time?
This exhibition introduces not just art, but “ART” that deserves to be recorded in future history. We believe that your encounter here will be the first step.

Details: Hakata Hankyu Website

Participating Artists

ORIGIN | Awakening | Shuzaburo Saito
Memories dwelling within minute particles; the origin of expression rising from the depths

EXPANSION | Dynamism | Chiaki Horikoshi
Freedom unleashed by the soul; a torrent of life transcending existing boundaries

GLOBAL | International Perspective | Season Lao
A serene viewpoint where nature and philosophy intersect, resonating deeply with the world

IMPLEMENTATION | Connection with Society | Kazuki Torigoe
The breath of life; new richness emerging within the everyday

ALGORITHM | Structure / Thought | Ibuki Minami
A new aesthetic guided by logic; the structural design of art

MATERIAL | Matter and Expression | Uzo Hiramatsu
Inner landscapes; moments where materiality resonates with the world

PERCEPTION | Recognition and Perspective | Susumu Takashima
Intricate lines depicting an intellectual order that transcends borders

EXISTENCE | Being / Life and Death | Marie Higashi
At the site of life and death; the essence of existence where fragility and strength coexist

Note

1. Choosing Art as a Force that Shapes the Value
2. Viewing Art as an “Asset”
3. What Kind of Art Can Become an Asset?
4. Art Market

從「アート」到「ART」——你的選擇,將成為創造未來價值的起點——

概要

地點:博多阪急3F 〒812-0012 福岡市博多區博多站中央街1番1號
期間:2026年4月29日(週三)-5月31日(週日)
電話:092-461-1381

解說

與作品的相遇,不僅是欣賞,更是見證其價值如何被理解與傳承的過程。

成為第一位收藏者,不只是擁有作品本身,更是成為其價值的起點。您的名字將作為歷史被記錄,並隨著作品一同被述說與流傳。

這同時也是一種與未來文化產生微妙連結的選擇。

本展由博多阪急出發,開啟與世界共鳴的藝術價值。
在這裡的相遇,不僅止於「觀看」。若有觸動心靈的作品,透過「選擇」,您將參與其時間的延續。

ART,究竟只是用來裝飾的存在?
還是能夠跨越時間,被傳承的「價值」本身?

本展所呈現的,不僅是藝術(アート),而是應被刻入未來歷史的「ART」。我們深信,在此的相遇,將成為那重要的一步。

詳細 博多阪急Web

出品作家

ORIGIN|胎動|齋藤秀三郎
棲息於微細粒子中的記憶,從深淵中浮現的表現原點

EXPANSION|躍動|堀越千秋
靈魂釋放的自由,超越既有框架的生命奔流

GLOBAL|國際展開|Season Lao
自然與哲學交會,與世界深度共鳴的靜謐視角

IMPLEMENTATION|與社會的連結|鳥越一輝
生命的呼吸,在日常中顯現的全新豐饒

ALGORITHM|結構/思考|南依岐
由邏輯引導的嶄新美學,藝術的設計結構

MATERIAL|物質與表現|平松宇造
內在風景,與世界共鳴的質地瞬間

PERCEPTION|認知與視角|高島進
細膩線條所描繪,跨越國界的知性秩序

EXISTENCE|存在/生與死|東真里江
生死之境,脆弱與強韌共存的生命本質

Note

1. 作為形塑空間價值的藝術選擇
2.將藝術視為「資產」
3. 什麼樣的藝術,可能成為資產
4. 藝術市場


「アート」에서 「ART」로 — 당신의 선택이 미래 가치를 만들어내는 출발점이 됩니다 —

개요

장소: 하카타 한큐 3F 〒812-0012 후쿠오카시 하카타구 하카타역 중앙가 1-1
기간: 2026년 4월 29일 (수) – 5월 31일 (일)
전화: 092-461-1381

해설

작품과의 만남은 단순한 감상이 아니라, 그 가치가 어떻게 받아들여지고 이어져 가는지를 지켜보는 과정이기도 합니다.

첫 번째 소유자가 된다는 것은 단순히 작품을 소유하는 것을 넘어, 그 가치의 출발점이 되는 행위입니다. 그 이름은 이력으로 남아 작품과 함께 이야기되며 전해집니다.

이는 미래의 문화와 작게나마 연결되는 선택이기도 합니다.

본 전시는 하카타 한큐에서 시작하여, 세계와 공명하는 예술의 가치를 펼쳐 나갑니다.
이곳에서의 만남은 단순히 ‘보는 것’에 그치지 않습니다. 마음에 남는 작품이 있다면 ‘선택’이라는 행위를 통해 그 작품의 시간에 참여하게 됩니다.

ART는 단순히 장식을 위한 것일까요?
아니면 시간을 넘어 계승되는 ‘가치’ 그 자체일까요?

본 전시가 소개하는 것은 단순한 아트가 아닌, 미래의 역사에 새겨질 ‘ART’입니다. 이곳에서의 만남이 그 첫걸음이 될 것이라 확신합니다.

상세 하카타 한큐 Web

출품 작가

ORIGIN|태동|사이토 슈자부로
미세한 입자에 깃든 기억, 심연에서 떠오르는 표현의 근원

EXPANSION|약동|호리코시 치아키
영혼이 해방시키는 자유, 기존의 틀을 넘어 흐르는 생명의 격류

GLOBAL|국제적 전개|Season Lao
자연과 철학이 교차하며 세계와 깊이 공명하는 고요한 시선

IMPLEMENTATION|사회와의 연결|토리고에 카즈키
생명의 호흡, 일상 속에 드러나는 새로운 풍요

ALGORITHM|구조/사고|미나미 이부키
논리가 이끄는 새로운 미학, 예술의 설계 구조

MATERIAL|물질과 표현|히라마츠 우조
내면의 풍경, 세계와 공명하는 마티에르의 순간

PERCEPTION|인식과 시점|타카시마 스스무
정교한 선이 그려내는, 국경을 초월한 지적 질서

EXISTENCE|존재/삶과 죽음|히가시 마리에
삶과 죽음의 현장, 연약함과 강인함이 공존하는 생명의 본질

Note

1. 공간의 가치를 결정하는 선택, 예술
2. 아트를 ‘자산’으로 본다는 것
3. 어떤 아트가 자산이 되는가
4. 아트 마켓